Mois : octobre 2026

« New Spirit of Suwannee » est une valse composée en août 2026 par Christian Séguret et Olivier Andrès. Le titre a été écrit pour figurer dans un projet de musique d’illustration musicale pour la société Sync’ Up, pour laquelle les deux musiciens travaillent régulièrement. Le morceau a été adapté et ré-enregistré pour cet événement autour de la mandoline intitulé: « Mandolin Project 2026 ».

Le titre de ce morceau instrumental rappelle une valse écrite par les deux musiciens il y a une trentaine d’années pour l’album Massoubre et Séguret-Guitares, sorti chez Silex en 1994 ; « Spirit of Suwannee » fait référence à un parc d’attractions très connu situé en Floride. Ces deux morceaux instrumentaux partagent une atmosphère acoustique inspirée du bluegrass, une structure harmonique qui s’écarte légèrement des codes du genre, ainsi qu’un tempo de valse lente que Christian affectionne particulièrement.

Le titre est exécuté par Olivier Andrès à la contrebasse (de facture allemande, début du XXe siècle) et Christian Séguret à la guitare (Martin D-18 de 1942) et mandoline (Gibson F-5 « Fern » de 1926, serial: 83233).

La mandoline utilisée par Christian Séguret sur ce titre est un instrument très réputé. C’est un modèle F-5 construit par la compagnie Gibson à Kalamazoo, Michigan, numéro de série 83233, construit en 1926, et paré de la fameuse ornementation « Fern » sur la tête. La mandoline a appartenu pendant longtemps à Ralph Rinzler, mandoliniste du groupe Greenbriar Boys, puis découvreur de Doc Watson, manager de Bill Monroe et musicologue attaché au Smithsonian Institute.Connue comme « The A. J. Polin Mandolin », du nom de son premier propriétaire (gravé sur le cache d’accès à la barre), ou encore comme « The Rinzler Fern », elle a eu un parcours mouvementé. Ralph Rinzler en a fait l’acquisition en 1963 pour 350 dollars (heureuse époque) près de Chicago. Entre 1963 et 1965, Bill Monroe, dont Rinzler était le manager, utilisa cette mandoline à chaque concert pour jouer le titre « Get Up John » qui nécessitait un accordage spécifique que son banjoiste, Bill Keith, était chargé d’effectuer avant chaque apparition.

Monroe utilisa également la mandoline sur sa vidéo enregistrée pour Homespun Tapes dans les années 90. Rinzler joua cet instrument régulièrement jusqu’à son décès en 1994. La mandoline fut à une époque dérobée à son domicile, et restituée par la police quelques mois plus tard (un rapport de police figure dans l’étui). Après son décès, l’instrument fut racheté par le mandoliniste autrichien Helmut Mitteregger, puis par Christian Séguret en 2002.

Olivier Andrès et Christian Séguret collaborent depuis près de cinquante ans, et ont plusieurs lignes communes à leurs CV. Ils ont longtemps fait partie du groupe de bluegrass français Transatlantic, puis se sont retrouvés dans les formations de Sanseverino, ou d’Hugues Aufray, et on composé en enregistré de nombreux albums ensemble et près de 500 titres d’illustration musicale pour Universal puis pour Sync’ Up.

Mandolin Project 2026 – « Medley for two mandolins » -Table for two: composé and interprété par Signe Borch & Thierry Schoysman

Thierry Schoysman joue une mandoline Northfield « NF-F5M Big Mon » de 2013, serial #120170
Signe Borch joue une Price « Artist Deluxe » construite par Gary Price, luthier du Oklahoma (janvier 1996) serial #960104

Thierry Schoysman « J’ai écrit « Life’s too short for ironing » et « The Carrott Cake Calypso » une semaine de fin d’année alors que je m’ennuyait un peu. Ce n’était pas une inspiration soudaine, mais vraiment le souhait d’écrire quelque chose pour deux mandolines. Les deux morceaux sont certainement inspirés par mon héros David Grisman. En pensant à son utilisation des gammes pentatoniques et son rythme ».

« Signe s’était donnée comme objectif d’écrire un morceau par jour pendant un mois. Ce qu’elle a réussi. Son idée était de chaque fois prendre un morceau existant qu’elle venait d’apprendre, de rester dans la tonalité et le tempo, mais de complètement changer la mélodie et les accords.
Puis on a choisi parmi ses compositions lesquelles pourraient former un medley avec mes deux originaux. On a retenu « Monts des Arts » et « The Cherry Tree Hornpipe ».

Thierry Schoysman est multi-instrumentiste spécialisé dans la musique américaine « roots » (Bluegrass, Americana). Banjoiste reconnu, il s’est d’abord fait connaître dans ce domaine comme promoteur en Europe du style de Bill Keith. Il a consacré à ce dernier site spécialisé pédagogique dédié au KeithStyle, et anime de nombreux workshop dans ce domaine.
https://www.keithstyle.com/

Egalement connu pour sa sa maîtrise du chant en harmonies, il a également développé un site web consacré à l’apprentissage du chant en harmonie typique du bluegrass grâce à des pistes vocales réglables séparément pour l’apprentissage des voix de soliste (lead), de ténor et de baryton.
https://www.bluegrass-harmony.com/

« Table for Two » est un Duo transfrontalier qui réunit depuis 2016 le belge Thierry Schoysman avec la musicienne danoise Signe Borch. Le projet comprend des duos de mandolines, mais aussi des duo banjo / guitare avec des harmonies vocales à deux voix.
https://www.table-for-two.be/

Membre de plusieurs groupes, comme banjoiste (Rawhide) ou mandoliniste, et bien sur chanteur, il est un pilier de la communauté bluegrass européenne depuis plusieurs décennies.
https://www.rawhide.be/
https://www.bluegrass.be/

Signe Borch a grandi dans une famille de musiciens, jouant du piano et chantant en harmonie avec ses sœurs. Elle a commencé la guitare à 12 ans, puis a joué de la guitare électrique au sein de groupes de rock Danois. Elle a ensuite découvert le bluegrass qu’elle pratique à la guitare, à la mandoline et au chant. Signe est Presidente de l’association de bluegrass danoise : « Bluegrass Music Denmark ». Elle est membre du groupe No Man’s Land, comme guitariste et chanteuse, et se produit également depuis 2016 avec Thierry Schoysman au sein de « Table for two ».
https://nomanslandbluegrass.com/signe.html